Reforma Ortográfica III (ou Acordo Ortográfico)
(Autoria: SÔNIA MOURA)
Quem quiser usar o fio dental para fazer a higiene bucal, preste bem atenção, por favor, sem hífen.
Mas, se porventura o corpicho, a vontade, a idade ou a coragem implorarem pelo uso daquela peça de banho bem sensual, use-a sem cerimônia, mas, se precisar escrever-lhe o nome, empregue o hífen: fio-dental.
Explica-se: Fio- dental (substantivo composto) = nasce por analogia a fio dental.
O hífen é um sinal que serve, por exemplo, para unir elementos de palavras compostas ou para separar sílabas em final de linha.
Assim é que em relação àquela pecinha minúscula do fio-dental (parte de baixo) que separa as partes do bumbum, colocando uma banda para cada lado, o hífen também, analogicamente, irá colocar uma palavra de cada lado (fio – dental), só que no caso, será para juntá-las, formando uma palavra composta.