{"id":825,"date":"2009-07-25T16:25:29","date_gmt":"2009-07-25T20:25:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=825"},"modified":"2009-08-10T19:10:02","modified_gmt":"2009-08-10T23:10:02","slug":"reforma-ortografica-v-enxaguo-ou-enxaguo-delinquo-ou-delinquo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=825","title":{"rendered":"Reforma Ortogr\u00e1fica V- Enx\u00e1guo ou Enxaguo? Del\u00ednquo ou Delinquo?"},"content":{"rendered":"<p>REFORMA ORTOGR\u00c1FICA V (ou Acordo Ortogr\u00e1fico) \u2013 [Autoria: <strong>S\u00f4nia Moura<\/strong>]<\/p>\n<p>ENX\u00c1GUO ou ENXAGUO? \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a title=\"Reforma ortogr\u00e1fica V- Enx\u00e1guo ou Enxaguo? Del\u00ednquo ou delinquo?\" href=\"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/enxaguo.jpg\"><img alt=\"Reforma ortogr\u00e1fica V- Enx\u00e1guo ou Enxaguo? Del\u00ednquo ou delinquo?\" src=\"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/enxaguo.jpg\" \/><\/a><br \/>\nDEL\u00cdNQUO ou DELINQUO?<\/p>\n<p><a title=\"Reforma ortogr\u00e1fica V - Enx\u00e1guo ou enxaguo? Del\u00ednquo ou delinquo?\" href=\"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/delinquir1.jpg\"><img alt=\"Reforma ortogr\u00e1fica V - Enx\u00e1guo ou enxaguo? Del\u00ednquo ou delinquo?\" src=\"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/delinquir1.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Fizeram um acordo, e isto \u00e9 bom e, em se tratando de uma l\u00edngua, que sempre pertence a muitos, o acordo precisa existir, n\u00e3o h\u00e1 como escapar dele, pois a l\u00edngua n\u00e3o \u00e9 como a fala, a qual \u201cpertence\u201d ao indiv\u00edduo.<\/p>\n<p>Assim, foi por meio de acordos que chegamos \u00e0 nova ortografia da L\u00edngua Portuguesa.<\/p>\n<p>H\u00e1 modifica\u00e7\u00f5es plaus\u00edveis e at\u00e9 interessantes, estas d\u00e3o \u00e0 l\u00edngua a din\u00e2mica e atualiza\u00e7\u00e3o necess\u00e1rias, mas, a meu ver, h\u00e1 mudan\u00e7as sem qualquer expressividade (*j\u00e1 explico).<br \/>\nFalo de \u201cnovidades\u201d, tais como:<\/p>\n<p>a)<em>\u201cN\u00e3o se usa mais o acento agudo no u t\u00f4nico das formas (tu) arguis, (ele) argui, (eles) arguem, do presente do indicativo dos verbos arguir e redarguir.\u201d<\/em><\/p>\n<p>b) <em>Para verbos terminados em guar, quar e quir (aguar, averiguar, apaziguar, obliquar, delinquir, etc.), h\u00e1 uma varia\u00e7\u00e3o na pron\u00fancia, pois estes admitem duas pron\u00fancias, a saber:<\/em><\/p>\n<p>1 &#8211; <em>Em algumas formas do presente do indicativo, do presente do subjuntivo e tamb\u00e9m do imperativo, assim, se forem pronunciados com a  ou i t\u00f4nicos, essas formas devem ser acentuadas.  Exemplifiquemos: enx\u00e1guo, enx\u00e1guas, del\u00ednquo, del\u00ednques e outras formas.<\/p>\n<p><\/em>2 \u2013 <em>Mas, se forem pronunciadas com u t\u00f4nico, essas formas deixam de ser acentuadas. Exemplificando:  enxaguo, delinquo e outras mais.<\/em><\/p>\n<p>Certamente, esta \u201cdistin\u00e7\u00e3o\u201d se deve, especialmente aos falares diferenciados aqui e em al\u00e9m &#8211; mar ou mesmo dentro do territ\u00f3rio brasileiro.<\/p>\n<p>No entanto \u00e9 preciso que se ressalte o seguinte, excetuando-se alguns bem-aventurados, c\u00e1 entre n\u00f3s, quantos brasileiros sabiam (ou saber\u00e3o) empregar o acento nestas formas verbais? (*)<\/p>\n<p>Possivelmente muito poucos. Talvez  algum menino decore esta regra e, depois que \u201cpassar na prova ou no concurso\u201d, a esquecer\u00e1 logo, logo  ou, quando ele estiver na fase adulta, poder\u00e1 usar estas formas &#8211; acentuadas ou n\u00e3o &#8211; como trunfo,  para se gabar de ser \u201cum grande conhecedor da L\u00edngua Portuguesa\u201d, nada mais.<\/p>\n<p>Mas, convenhamos, s\u00e3o estas interessantes particularidades que d\u00e3o o tom a todas \u00e0s l\u00ednguas, colocando-lhes o sabor e instigando nossa vaidade, como falantes e usu\u00e1rios de nossa l\u00edngua.<\/p>\n<p>E, como diria Caetano Veloso, afinal,  est\u00e1: <em>\u201cTudo certo como dois e dois s\u00e3o cinco.\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REFORMA ORTOGR\u00c1FICA V (ou Acordo Ortogr\u00e1fico) \u2013 [Autoria: S\u00f4nia Moura] ENX\u00c1GUO ou ENXAGUO? \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 DEL\u00cdNQUO ou DELINQUO? Fizeram um acordo, e isto \u00e9 bom e, em se tratando de uma l\u00edngua, que sempre pertence a muitos, o acordo precisa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[6],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pmZuW-dj","jetpack-related-posts":[{"id":859,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=859","url_meta":{"origin":825,"position":0},"title":"REFORMA ORTOGR\u00c1FICA VII (ou o Acordo Ortogr\u00e1fico) \u2013 Acentua\u00e7\u00e3o \u2013 ditongos EI\/OI","date":"23 agosto 2009","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 REFORMA ORTOGR\u00c1FICA VII (ou o Acordo Ortogr\u00e1fico) \u2013 Acentua\u00e7\u00e3o \u2013 ditongos EI\/OI (Autoria: S\u00f4nia Moura) Isto parece at\u00e9 uma tramoia, mas \u00e9 apenas parte do\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":844,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=844","url_meta":{"origin":825,"position":1},"title":"REFORMA ORTOGR\u00c1FICA VI (ou acordo ortogr\u00e1fico) - as letras K, W, Y","date":"14 agosto 2009","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":721,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=721","url_meta":{"origin":825,"position":2},"title":"REFORMA ORTOGR\u00c1FICA III (ou Acordo Ortogr\u00e1fico)","date":"3 maio 2009","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 Reforma Ortogr\u00e1fica III (ou Acordo Ortogr\u00e1fico) \u00a0 \u00a0 (Autoria: S\u00d4NIA MOURA) Quem quiser usar o fio dental para fazer a higiene bucal, preste bem aten\u00e7\u00e3o, por favor, sem h\u00edfen. Mas, se porventura o corpicho, a vontade, a idade ou a coragem implorarem pelo uso daquela pe\u00e7a de\u2026","rel":"","context":"Post similar","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":779,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=779","url_meta":{"origin":825,"position":3},"title":"REFORMA ORTOGR\u00c1FICA IV (ou Acordo Ortogr\u00e1fico) - CREDELEVE  e agora?","date":"25 junho 2009","format":false,"excerpt":"REFORMA ORTOGR\u00c1FICA IV (ou Acordo Ortogr\u00e1fico) CREDELEVE \u2013 e agora? (Autoria: S\u00f4nia Moura) Quando menina, aprendi que dev\u00edamos colocar o \u201cchapeuzinho\u201d ou o acento circunflexo nas vogais t\u00f4nicas fechadas \u201ce\u201d \u2013 \u201co\u201d, assim como a acentua\u00e7\u00e3o t\u00f4nica da vogal \u201ca\u201d seguida de m e n, por exemplo: t\u00f4nico, ip\u00ea, l\u00e2mpada,\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":669,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=669","url_meta":{"origin":825,"position":4},"title":"O BENQUERER - Reforma Ortogr\u00e1fica II","date":"24 mar\u00e7o 2009","format":false,"excerpt":"O benquerer (por S\u00f4nia Moura) As mudan\u00e7as apresentadas pela Reforma Ortogr\u00e1fica para o emprego do h\u00edfen, no meu modesto entendimento, n\u00e3o vieram para simplificar. Mas isto n\u00e3o \u00e9 novidade alguma, pois, o h\u00edfen \u00e9 um chato de galocha, com a reforma ou sem ela. Segundo a nova ortografia, algumas formas\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Mensagens&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":602,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=602","url_meta":{"origin":825,"position":5},"title":"O TREMA MORREU!!!!!!","date":"22 janeiro 2009","format":false,"excerpt":"\u00a0 O TREMA MORREU!!!!! [Reforma Ortogr\u00e1fica I (por S\u00d4NIA MOURA)] Devo confessar que me doeu muito a derrubada do trema, para falar a verdade, admito, tinha uma enorme simpatia por aqueles \u201cdois pinguinhos\u201d sobre a letra U. E, embora a aus\u00eancia do trema n\u00e3o v\u00e1 interferir na pron\u00fancia de palavras\u2026","rel":"","context":"Com 1 coment\u00e1rio","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/825"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/825\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}