{"id":1210,"date":"2010-04-20T15:34:19","date_gmt":"2010-04-20T19:34:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1210"},"modified":"2010-04-23T19:57:08","modified_gmt":"2010-04-23T23:57:08","slug":"poema-pos-tudo-%e2%80%93-augusto-de-campos-%e2%80%93-parte-v","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1210","title":{"rendered":"POEMA P\u00d3S-TUDO \u2013 AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 PARTE V"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/posmoderno.jpg\" title=\"POEMA P\u00d3S-TUDO \u2013 AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 PARTE V\"><img src=\"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/posmoderno.jpg\" alt=\"POEMA P\u00d3S-TUDO \u2013 AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 PARTE V\" \/><\/a><\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 14.0pt\">POEMA P\u00d3S-TUDO \u2013  AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 PARTE V<\/span><\/h1>\n<p class=\"MsoNormal\">(Autoria: S\u00d4NIA MOURA)<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"line-height: 150%\"><span style=\"font-size: 12.0pt\">Concluindo&#8230;<\/span><\/h1>\n<p class=\"MsoBodyTextIndent\" style=\"margin-top: 0cm\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\">O  poema<span>\u00a0 <\/span>P\u00d3STUDO<span>\u00a0 <\/span>de Augusto de Campos traz a marca da modernidade<span>\u00a0 <\/span>quando faz a m\u00edmese<span>\u00a0 <\/span>da<span>\u00a0  <\/span>linguagem pela desarticula\u00e7\u00e3o da palavra, a qual deixa de ser<span>\u00a0 <\/span>fundamental e o que prevalece \u00e9 a imagem;  por isto mesmo, \u00e9 uma<span>\u00a0  <\/span>representa\u00e7\u00e3o<span>\u00a0 <\/span>po\u00e9tica<span>\u00a0 <\/span>t\u00edpica<span>\u00a0  <\/span>do movimento concretista.<\/p>\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\"><span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>A quest\u00e3o<span>\u00a0 <\/span>ideol\u00f3gica est\u00e1 presente<span>\u00a0  <\/span>no jogo ling\u00fc\u00edstico, quando a palavra<span>\u00a0  <\/span>comum \u00e9 colocada dentro de um caleidosc\u00f3pio e varia\u00e7\u00f5es infinitivas  surgem, dependendo da leitura feita por cada um.<\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>O poema  reflete a identidade de dois universos paralelos, vistos por um olho que se  abre num foco e visualiza TODOS e TUDO. O processo de montagem, remontagem e  desmontagem vai extrair da apar\u00eancia das palavras os seus significados mais  profundos, revelando o que h\u00e1 por tr\u00e1s do v\u00e9u das significa\u00e7\u00f5es, e estas,  \u201csoltas\u201d, se recomp\u00f5e e se fragmentam na p\u00e1gina. Qualquer que seja a leitura  feita deste poema, feita deste poema, vamos perceber que est\u00e1 em foco o  confronto MODERNISMO (CONCRETISMO) x P\u00d3S \u2013 MODERNISMO.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%\">O t\u00edtulo \u201cP\u00d3STUDO\u201d est\u00e1 dilu\u00eddo dentro do texto, e a  \u201cinten\u00e7\u00e3o\u201d ir\u00f4nica, cr\u00edtica, elogiosa, confissional ou intertextual s\u00f3 ser\u00e1  definida pelo enfoque dado por cada leitor ao conte\u00fado do texto, enquanto a palavra \u2013 chave do  poema (TUDO) espalha-se por toda a composi\u00e7\u00e3o, logo, \u00e9 preciso manuse\u00e1-la e as outras  palavras, para podermos alcan\u00e7ar todas as possibilidades expressivas do poema.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>A palavra TUDO n\u00e3o d\u00e1  ganho de causa a ningu\u00e9m, n\u00e3o exclui ningu\u00e9m, quando este voc\u00e1bulo traz as  marcas significativas e abrangentes da palavra TODO, que, no portugu\u00eas antigo,  traduzia simultaneamente: TODO e TUDO. No entanto, podemos dar uma \u201ccerta  vantagem\u201d ao P\u00f3s \u2013 Modernismo, j\u00e1 que, entre os dois, \u00e9 ele que declaradamente  aceita TUDO e TODOS no seu reduto.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>A palavra EIS representa  uma das leituras fon\u00e9ticas do prefixos EX-. Quando a empregamos, \u00e9 como se a  pessoa ou coisa, com que se utiliza tal palavra, fosse tirada de um TODO, de um  grupo, de uma posi\u00e7\u00e3o, de uma situa\u00e7\u00e3o. Desta forma, pode-se aplicar a ela a  mesma significa\u00e7\u00e3o do prefixo latino ex- para exaltar o CONCRETISMO ou o P\u00d3S \u2013  MODERNISMO.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%\">Os prefixos P\u00d3S- \/ EX- est\u00e3o colocados em oposi\u00e7\u00e3o  sim\u00e9trica, isolados num compartimento, sendo empregados com a aus\u00eancia<span>\u00a0 <\/span>do h\u00edfen. Este isolamento coloca no mesmo  espa\u00e7o temporal: o que veio antes (EX- = Concretismo)e o que veio depois (P\u00d3S-  =P\u00f3s \u2013 Modernismo).<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\"><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Quis, mudar, mudei,  mudo, mudo, mudarei, mudaria \u2013 as formas verbais, expl\u00edcitas ou impl\u00edcitas, nos  conduzem a entender que h\u00e1 o deslocamento do eu \u2013 l\u00edrico , transformado em eu \u2013  l\u00edrico cr\u00edtico, que n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 do poeta, \u00e9 tamb\u00e9m do leitor, da\u00ed pluralizar \u2013 se  e colocar como elo entre os diversos sujeitos: o sujeito \u2013 leitor,  sujeito \u2013 autor, sujeito \u2013 objeto, assim, por estas rela\u00e7\u00f5es,  percebe \u2013 se que h\u00e1 um interc\u00e2mbio entre o Moderno e o P\u00f3s \u2013 Moderno, dissolvido  na mensagem do poema analisado.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\">&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'\">BIBLIOGRAFIA<\/span><\/h3>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 21.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\">CAMPOS,Augusto.P\u00f3studo.<span>\u00a0 <\/span>Folhetim  da folha de S\u00e3o Paulo, 27 janeiro de 1985.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 21.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\"><span>\u00a0<\/span>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-. et alii  \u2013Teoria da Poesia Concreta. SP: Inven\u00e7\u00e3o, 1965.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 21.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\">HABERMAS, Jurgen, et alii \u2013 Modernismo, P\u00f3s-Modernismo e Anti-  modernismo.<u> <\/u>Arte em Revista, Ano 5 n\u00ba7, 1983.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 21.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\">LYOTARD, Jean- Fran\u00e7ois. O P\u00f3s-Moderno. Rio de Janeiro: Jos\u00e9 Olympio,  1985.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: justify; line-height: 150%\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 POEMA P\u00d3S-TUDO \u2013 AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 PARTE V (Autoria: S\u00d4NIA MOURA) &nbsp; Concluindo&#8230; &nbsp; O poema\u00a0 P\u00d3STUDO\u00a0 de Augusto de Campos traz a marca da modernidade\u00a0 quando faz a m\u00edmese\u00a0 da\u00a0 linguagem pela desarticula\u00e7\u00e3o da palavra, a qual deixa de ser\u00a0 fundamental e o que prevalece \u00e9 a imagem; por isto mesmo, \u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[6],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pmZuW-jw","jetpack-related-posts":[{"id":1200,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1200","url_meta":{"origin":1210,"position":0},"title":"POEMA P\u00d3S-TUDO de AUGUSTO DE CAMPOS - PARTE I","date":"16 abril 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0 POEMA P\u00d3S-TUDO de AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 parte I (Autoria: S\u00f4nia Moura) \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0H\u00e1 diversas possibilidades de leituras para todo tipo de texto, s\u00e3o os elementos propagados e defendidos pela Teoria da Recep\u00e7\u00e3o como: a pr\u00e9- disposi\u00e7\u00e3o, a aceita\u00e7\u00e3o ou a rejei\u00e7\u00e3o. Partindo desta premissa, ser\u00e1 a vis\u00e3o do\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1203,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1203","url_meta":{"origin":1210,"position":1},"title":"POEMA P\u00d3S-TUDO de AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 parte II(","date":"17 abril 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0 POEMA P\u00d3S-TUDO de AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 parte II(Autoria: S\u00f4nia Moura) \u00a0 1 - CONCRETISMO -\u00a0 breve relato \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O concretismo teve a inten\u00e7\u00e3o de criar um poema que fosse OBJETO\/MENSAGEM, inscrito no contexto da viv\u00eancia das transforma\u00e7\u00f5es da \u00e9poca. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Os poemas eram apresentados dentro de\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1209,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1209","url_meta":{"origin":1210,"position":2},"title":"POEMA P\u00d3S-TUDO \u2013 AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 PARTE IV","date":"19 abril 2010","format":false,"excerpt":"POEMA P\u00d3S-TUDO \u2013 AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 PARTE IV (Autoria: S\u00d4NIA MOURA) \u00a0 \u00a0\u00a0ALGUMAS POSSIBILIDADES DE LEITURA \u00a0O poema em estudo (P\u00d3STUDO), pela apresenta\u00e7\u00e3o formal e pela assinatura de Augusto de Campos, leva-nos a analis\u00e1-lo sob o prisma do movimento concretista. No seu processo formal, a\u00a0poesia concreta n\u00e3o utiliza a\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1206,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1206","url_meta":{"origin":1210,"position":3},"title":"POEMA P\u00d3S-TUDO de AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 parte III","date":"18 abril 2010","format":false,"excerpt":"POEMA P\u00d3S-TUDO de AUGUSTO DE CAMPOS \u2013 parte III (Autoria: S\u00f4nia Moura) \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Modernismo x P\u00f3s \u2013 Moderno\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Enquanto os modernistas eram a imagem da EXALTA\u00c7\u00c3O, os p\u00f3s \u2013 modernos s\u00e3o a pr\u00f3pria EXAUST\u00c3O. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A arte Moderna tem total liberdade criadora, \u00e9\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1315,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1315","url_meta":{"origin":1210,"position":4},"title":"POESIA e MELODIA","date":"3 agosto 2010","format":false,"excerpt":"POESIA e MELODIA \"A poesia \u00e9 o eco da melodia do universo no cora\u00e7\u00e3o dos humanos.\" (Rab\u00edndran\u00e1th Th\u00e1khur, ocidentalizado Rabindranath Tagore ) PARTE I \u2013 \u00a0Versos L\u00edricos \u00a0 Uma das maneiras de se distinguir a poesia l\u00edrica das outras duas formas de poesia \u2013 a \u00e9pica e a dram\u00e1tica \u2013\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1099,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1099","url_meta":{"origin":1210,"position":5},"title":"O RITMO DA POESIA","date":"9 janeiro 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 O RITMO DA POESIA\u00a0 (Autoria: S\u00f4nia Moura) \u00a0 Em qualquer atividade humana o ritmo \u00e9 essencial e necess\u00e1rio, pois, \u00e9 o ritmo que d\u00e1 o andamento de cada atividade e \u00e9 ele tamb\u00e9m que alimenta a criatividade art\u00edstica, uma vez que tudo \u00e9 marcado, vivido e sentido por\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Ensaios&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1210"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}