{"id":1105,"date":"2010-01-12T16:07:23","date_gmt":"2010-01-12T20:07:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1105"},"modified":"2010-01-12T16:16:20","modified_gmt":"2010-01-12T20:16:20","slug":"contos-de-fadas-%e2%80%93-ii","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1105","title":{"rendered":"CONTOS DE FADAS \u2013 II"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"contos<\/a><\/h1>\n

\u00a0Contos de Fadas \u2013 II \u00a0( Autoria: S\u00f4nia Moura)<\/span><\/h1>\n

\u00a0Uma brev\u00edssima leitura da obra: Hist\u00f3rias Maravilhosas de Ana de Castro Os\u00f3rio<\/span><\/p>\n

Ana de Castro Os\u00f3rio nasceu em Mangualde, a 18 de Junho 1872, e faleceu em Set\u00fabal, a 23 de Mar\u00e7o de 1935. \u00c9 considerada a criadora da literatura infantil em Portugal, al\u00e9m de ser tamb\u00e9m nomeada a fundadora de literatura infantil portuguesa, por ter sido a primeira a defender a inclus\u00e3o nos livros escolares de rimas e contos para as crian\u00e7as se sentirem alegres e criarem um mundo imagin\u00e1rio. Alguns de seus livros foram utilizados como manuais escolares.<\/p>\n

Traduziu contos dos irm\u00e3os Grimm, de Hans Christian Andersen e outros escritores estrangeiros; escreveu tamb\u00e9m pe\u00e7as de teatro infantil, uma de suas obras mais marcantes foi a Cole\u00e7\u00e3o Para as Crian\u00e7as<\/em>, que lhe ocupou perto de quatro d\u00e9cadas de trabalho, posteriormente, muitas das suas obras foram traduzidas para o franc\u00eas, o espanhol e\u00a0 <\/span>o italiano.<\/span><\/p>\n

Destacamos alguns contos da obra Hist\u00f3rias Maravilhosas<\/em> de Ana de Castro Os\u00f3rio para uma breve, por\u00e9m, prof\u00edcua leitura.<\/span><\/span><\/p>\n

Alguns textos de Ana de Castro Os\u00f3rio apresentam um tom did\u00e1tico-moralista-religioso, bem acentuado, por exemplo: A Hist\u00f3ria da Velha e do Menino Bem Criado (p.126)<\/em>, j\u00e1 em outros contos:- Pr\u00edncipe do Lodo (p.19); Hist\u00f3ria do Pr\u00edncipe Imagin\u00e1rio (p.59); A Princesa dos Cuidados (p.73) <\/em>\u2013 reis, rainhas, pr\u00edncipes e princesas aparecem\u00a0 <\/span>ao lado de lenhadores, mercadores, pessoas \u201ccomuns\u201d e pobres \u2013 As Filhas da Bruxa (41); O Criado do Doutor M\u00e1gico (p.47); A Filha do Mercador<\/em> (p.85) <\/em>\u2013 vivendo juntamente alegrias e tristezas, como nos mostra este trecho do conto A Flor do L\u00edrio-Lar:<\/em> <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cMas, como todo mortal, ou seja, rei ou plebeu, bom ou malvado, est\u00e1 sujeito \u00e0 dor, \u00e0 doen\u00e7a e \u00e0 morte, o soberano tamb\u00e9m adoeceu…\u201d <\/span><\/em>(p.94)<\/span><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Nesta passagem, a narradora deixa claro que a distin\u00e7\u00e3o das emo\u00e7\u00f5es a que se est\u00e1 sujeito n\u00e3o \u00e9 feita por \u201criqueza ou pobreza\u201d e sim, pelo que \u00e9 mortal ou imortal.<\/p>\n

Por outro lado, nobres e plebeus recebem os favores de fadas, feiticeiros ou sofrem com as maldades de algum mago (O Criado do Doutor M\u00e1gico p.47)<\/em><\/p>\n

Outro destaque \u00e9 dado ao trabalho que marca presen\u00e7a, quando abre caminho para que a personagem se defronte com o mundo m\u00e1gico: o bem (gigante, pr\u00edncipe metamorfoseado) e as pombinhas\u00a0 <\/span>(princesas metamorfoseadas) e o mal (Doutor M\u00e1gico).<\/p>\n

A posi\u00e7\u00e3o e a disposi\u00e7\u00e3o da mulher, nesta obra de Ana C. Os\u00f3rio, diferencia-se das demais mulheres que aparecem nos Contos de Fadas, por exemplo, as mulheres, (especialmente as pobres e vi\u00favas) n\u00e3o interferem no destino de seus filhos, em muitos contos, elas morrem antes ou as crian\u00e7as resolvem \u201cse perdem\u201d ou \u201cresolvem correr o mundo\u201d.<\/p>\n

Os filhos saem em suas viagens e retornam para recompensar as m\u00e3es pelo tempo em que eles ficaram longe, com riquezas conseguidas nesta trajet\u00f3ria.<\/p>\n

Outro dado interessante, na maioria dos contos, fadas e bruxas tomam a forma de mulheres velhas: \u201c… e no meio do caminho encontrou uma velhinha pobre, mas limpa e asseada.\u201d <\/em>E, em outros contos,\u00a0 <\/span>a mulher rebela-se, vai ao encontro de seu amado, luta por ele ou luta por sua sobreviv\u00eancia, mesmo que para tal necessite se apresentar disfar\u00e7ado de homem, para poder ser aceita e ir em busca de seu ideal.<\/p>\n

 <\/p>\n

*OS\u00d3RIO, Ana de Castro. Hist\u00f3rias Maravilhosas<\/em>. Lisboa: Editor<\/span>ial Progresso. S\/D<\/p>\n

(Parte II – Trabalho apresentado \u00a0semnin\u00e1rio: UFF\/2002)<\/p>\n

\"contos<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0Contos de Fadas \u2013 II \u00a0( Autoria: S\u00f4nia Moura) \u00a0Uma brev\u00edssima leitura da obra: Hist\u00f3rias Maravilhosas de Ana de Castro Os\u00f3rio Ana de Castro Os\u00f3rio nasceu em Mangualde, a 18 de Junho 1872, e faleceu em Set\u00fabal, a 23 de Mar\u00e7o de 1935. \u00c9 considerada a criadora da literatura infantil em Portugal, al\u00e9m de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[6],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pmZuW-hP","jetpack-related-posts":[{"id":1102,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1102","url_meta":{"origin":1105,"position":0},"title":"CONTOS DE FADAS - I","date":"10 janeiro 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Contos de Fadas\u00a0 (Autoria: S\u00f4nia Moura) \u00a0 \u00a0Misturando o real convencional\u2026","rel":"","context":"Em "Ensaios"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1108,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1108","url_meta":{"origin":1105,"position":1},"title":"CONTOS DE FADAS III","date":"13 janeiro 2010","format":false,"excerpt":"\u00a0 Contos de Fadas \u2013 III\u00a0 (Autoria: S\u00f4nia Moura) \u00a0Uma brev\u00edssima leitura de alguns contos de Marina Colasanti \u00a0Marina Colasanti nasceu em Asmara, 26 de setembro de 1937. \u00c9 uma escritora e jornalista \u00edtalo-brasileira nascida na ent\u00e3o col\u00f4nia italiana da Eritr\u00e9ia. Ainda crian\u00e7a sua fam\u00edlia voltou para a It\u00e1lia de\u2026","rel":"","context":"Em "Ensaios"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1586,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1586","url_meta":{"origin":1105,"position":2},"title":"RAINHA","date":"25 maio 2011","format":false,"excerpt":"\u00a0 Rainha \u00a0(Autoria: S\u00f4nia Moura) Cansada da vida de rainha, resolveu fazer uma viagem m\u00e1gica, embarcou em uma concha madrep\u00e9rola, conduzida por uma andorinha azul e saiu pelo mundo a sobrevoar mares e a se embrenhar nas florestas dos ares. Passou pela cidade onde s\u00f3 moravam fadas, ganhou de presente\u2026","rel":"","context":"Em "Contos"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=22","url_meta":{"origin":1105,"position":3},"title":"Recado \u00e0 Marina Colasanti","date":"21 outubro 2007","format":false,"excerpt":"Recado \u00e0 Marina Colasanti Aqueles que me conhecem sabem o quanto sou f\u00e3 da Marina Colasanti. Gosto de seus textos e n\u00e3o os leio apenas, costumo sabore\u00e1-los, n\u00e3o s\u00e3o aquela cerveja, mas descem redondo, ali\u00e1s, redond\u00edssimo. Escrevi um trabalho, cujo t\u00edtulo \u00e9 O Er\u00f3tico nos Contos de Fadas, baseando-me em\u2026","rel":"","context":"Em "Mensagens"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1781,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1781","url_meta":{"origin":1105,"position":4},"title":"INFAUSTA ILHA","date":"30 abril 2012","format":false,"excerpt":"INFAUSTA ILHA (Autoria: S\u00f4nia Moura) Voc\u00ea n\u00e3o fala, mas ou\u00e7o a sua voz As palavras saltam do meio da saudade Elas s\u00e3o ecos desse louco cora\u00e7\u00e3o Que de seu amor \u00e9 dependente E vaga dias e noites entre o sono e a vig\u00edlia Agarrado ao salva-vidas da poesia, Nas p\u00e1ginas\u2026","rel":"","context":"Em "Livros"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1694,"url":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/?p=1694","url_meta":{"origin":1105,"position":5},"title":"Contos e Contas: lan\u00e7amento do livro","date":"25 novembro 2011","format":false,"excerpt":"\u00a0 Madressilva Produ\u00e7\u00f5es Culturais convida para o coquetel e lan\u00e7amento da obra \u00a0 CONTOS & CONTAS de S\u00f4nia Moura \u00a0 Livraria Pref\u00e1cio Volunt\u00e1rios da P\u00e1tria, 39 (Pr\u00f3ximo ao metr\u00f4 Botafogo) \u00a0 08 de dezembro de 2011 18:00 \u00e0s 22:30","rel":"","context":"Em "Livros"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1105"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.soniamoura.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}